Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Interests
Timeline
Generic

Matthieu Koffi Nyamadi

Accra

Summary

Driven Teaching Assistant from UniMAC-IL, excelled in creating a positive, academic-success-oriented atmosphere. Skilled in computer technology and fostering student engagement, I significantly contributed to classroom efficiency and student support. Demonstrated exceptional ability in collaborative teamwork and effective communication, enhancing teacher support and student learning experiences.

Overview

1
1
year of professional experience

Work History

Teaching Assistant

UniMAC-IL
11.2023 - Current
  • Managed classroom behavior effectively, creating a positive learning atmosphere conducive to academic success.
  • Supported classroom maintenance and upkeep, organizing books, and materials.
  • Supported classroom activities, tutoring, and reviewing work.
  • Helped with grading assignments and tests, providing constructive feedback to students based on results.

Research Translator and Interpreter

INBAR
05.2024 - 05.2024
  • Translated documents from French to English and vice versa.
  • Fostered better understanding of complex documents by translating technical manuals, legal contracts, and medical reports.
  • Provided verbal summaries of non-English documents for immediate use.
  • Maintained high linguistic standards across all translations through rigorous proofreading and editing processes.
  • Demonstrated cultural sensitivity and adaptability during interpretation assignments, fostering positive relationships with clients from diverse backgrounds.
  • Completed precise translations of official documents with correct words and phrasing to meet legal standards.

Education

Bachelor of Arts - Language Interpretation And Translation

Ghana Institute of Languages (currently UniMAC-IL)
Accra, Ghana
04.2024

High School Diploma -

WAEC
Accra, Ghana
10.2016

Skills

  • Positive Attitude
  • Computer Skills
  • Relationship Building
  • Calm and Patient Demeanor
  • Collaborative Teamwork
  • Classroom support
  • Effective Communication
  • Helping Students with Special Needs
  • Supervising Student Activities
  • Student Engagement
  • Teacher Support and Collaboration

Languages

English
Bilingual or Proficient (C2)
French
Bilingual or Proficient (C2)
Spanish
Intermediate (B1)
Ewe
Bilingual or Proficient (C2)

Interests

● Reading and Writing

● Volunteering

● Learning languages

● Travelling

● Socializing

● Sport: Football, Tennis, Volleyball, Handball

Timeline

Research Translator and Interpreter

INBAR
05.2024 - 05.2024

Teaching Assistant

UniMAC-IL
11.2023 - Current

Bachelor of Arts - Language Interpretation And Translation

Ghana Institute of Languages (currently UniMAC-IL)

High School Diploma -

WAEC
Matthieu Koffi Nyamadi