Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Affiliations
Languages
Certification
Timeline
Generic

Luis Ndong Eyene Enong

Accra

Summary

Professional Interpreter with two years of experience helping diverse individuals. Moves easily between Spanish and English without missing details. Focused on advancing vocabulary, idiomatic, and cultural understanding with up-to-date knowledge.

Overview

9
9
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Medical Interpreter

Eservices Africa (Akorbi)-Accra
Accra
- Current
  • Facilitated clear, accurate conversations between individuals speaking different languages
  • Provided simultaneous interpretation for medical appointments, surgeries, and consultations
  • Interpreted complex medical terminology accurately between languages
  • Explained the purpose of medications, tests, procedures, and treatments clearly so that non-English speaking patients could understand them
  • Served as a liaison between doctors, nurses, medical personnel, and family members who spoke different languages.

Hotel Receptionist

Nagasaki Hotel-Accra
Accra
09.2021 - 04.2023
  • Greeted guests upon arrival and provided them with information regarding the hotel amenities, services, and local attractions
  • Provided excellent customer service to all guests by responding promptly to their requests or concerns
  • Checked in guests using computerized reservation systems, collected payments, and verified credit cards
  • Responded to inquiries and room requests made online, by phone, and via email.

IT Assistant

IPMC
Accra
01.2022 - 04.2022
  • Created user accounts in the active directory for new employees.
  • Installed new software applications and troubleshot existing software issues.
  • Assisted with testing of new systems prior to implementation.
  • Implemented security measures to protect against unauthorized access to company data.
  • Implemented data backup strategies to safeguard critical company information.

Teacher

veritas socorro-Bata litoral
Bata
06.2015 - 05.2017
  • Conducted evaluations to measure performance, progress, and improvement
  • Graded homework, projects, and quizzes to identify test scores, guiding in areas requiring improvement
  • Detected learning gaps to provide resources and extra materials, improving grades and test scores
  • Utilised innovative teaching methods to increase the confidence of students
  • Motivated students to participate in online classrooms to create engagement and support consolidation of learning content
  • Set up and tested online equipment, software, and mic to determine functionality and reliability and prepare for online classes.

Education

advance diploma in Information Systems -

IPMC - Accra
01.2021

cisco certified (CCNA) in Computer Networking -

IPMC - Accra

Language Interpretation and Translation

Akorbi
Remote

Skills

  • Leadership qualities
  • Active listening
  • Bilingual
  • Teamwork and collaboration
  • Microsoft Office
  • Adaptability and flexibility

Affiliations

  • Watching soccer
  • Running
  • Swimming
  • cooking
  • Listing to music

Languages

Spanish
First Language
English
Advanced (C1)
C1
French
Intermediate (B1)
B1

Certification

  • Cisco certified ccna
  • Medical interpreter
  • Chef

Timeline

IT Assistant

IPMC
01.2022 - 04.2022

Hotel Receptionist

Nagasaki Hotel-Accra
09.2021 - 04.2023

Teacher

veritas socorro-Bata litoral
06.2015 - 05.2017

Medical Interpreter

Eservices Africa (Akorbi)-Accra
- Current

advance diploma in Information Systems -

IPMC - Accra

cisco certified (CCNA) in Computer Networking -

IPMC - Accra

Language Interpretation and Translation

Akorbi

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Luis Ndong Eyene Enong